Astell&Kern PD5 – Kompaktes Kraftpaket mit Octa-DAC-Leistung

Kompakt in der Größe. Kompromisslos in Sachen Klang.

Der Astell&Kern PD5 vereint kompromisslose hochauflösende Audioleistung mit einem bemerkenswert kompakten, handlichen Design. Entwickelt für Hörer, die echten audiophilen Klang wünschen, ohne einen großen DAP mit sich führen zu müssen, vereint der PD5 eine fortschrittliche Octa-DAC-Architektur, eine leistungsstarke Kopfhörerverstärkung, intelligente Klangoptimierung und eine Akkulaufzeit von bis zu 28 Stunden.

Das Herzstück des PD5 bilden acht Cirrus Logic CS43198-DACs, die Astell&Kern die Freiheit geben, einen umschaltbaren Quad-DAC-/Octa-DAC-Dual-Drive-Modus zu implementieren. Im Quad-DAC-Modus liefert der PD5 eine natürliche, geschmeidige Klangwiedergabe und maximiert gleichzeitig die Akkulaufzeit. Wechseln Sie in den Octa-DAC-Modus, wenn Sie ein Höchstmaß an Detailtreue, Dynamikumfang und Kanaltrennung wünschen – mit einer symmetrischen Ausgangsleistung von bis zu 8 Vrms.

Key Features

• Acht Cirrus Logic CS43198-DACs
• Umschaltbare Quad-DAC-/Octa-DAC -Architektur
• Bis zu 8 Vrms symmetrischer Ausgang
• Bis zu 28 Stunden Wiedergabe im Quad-DAC-Modus
• PCM-Wiedergabe mit bis zu 32 Bit/384 kHz
• Native D SD256 -Unterstützung
• EnviroTune – adaptive Optimierung der Umgebungsgeräusche
• ESA -Technologie (Enhanced Signal Alignment)
• Die Audioarchitektur des Astell&Kern TERATON ALPHA
• Digital Audio Remaster (DAR)
• Vier wählbare DAC-Filter
• Konfigurierbare Querzuführung
• ReplayGain
• Roon-kompatibel
• Qobuz Connect
• Dual-Band-Wi-Fi (2,4/5 GHz)
• Bluetooth 5.3 mit LDAC, LHDC und aptX HD
• 64 GB interner Speicher
• Unterstützung für microSD-Karten mit bis zu 1,5 TB
• 4,1-Zoll-Touchscreen mit einer Auflösung von 720 × 1280
• Kompaktes Aluminiumgehäuse mit einem Gewicht von ca. 198 g
• 3,5-mm-Single-Ended- und 4,4-mm-Symmetrische-Kopfhörerausgänge
• USB-C zum Aufladen und für den Anschluss an PC/Mac

Acht DACs für höchste Klangtreue

Die ausgeklügelte Octa-DAC-Konfiguration des PD5 nutzt acht CS43198-DAC-Chips, um eine außergewöhnliche Kanaltrennung, einen hohen Dynamikbereich und geringe Verzerrungen zu erzielen. Mit Unterstützung für PCM bis zu 32 Bit/384 kHz und nativem DSD256 ist der PD5 darauf ausgelegt, jedes noch so kleine Detail aus hochauflösenden Aufnahmen herauszuholen.

Die umschaltbare DAC-Architektur macht den PD5 außergewöhnlich vielseitig. Der Quad-DAC-Modus bietet bis zu 28 Stunden Wiedergabezeit und einen natürlichen, harmonischen Klang, während der Octa-DAC-Modus die maximale Leistung des Players freisetzt und über den symmetrischen Ausgang bis zu 8 Vrms liefert.

Intelligenter Klang mit EnviroTune

Eine der innovativsten Funktionen des PD5 ist EnviroTune, die intelligente Technologie von Astell&Kern zur Anpassung an die Umgebungsgeräusche.

Ein integriertes Mikrofon analysiert kontinuierlich Umgebungsgeräusche und identifiziert Frequenzen, die von Ihrer Umgebung übertönt werden. Das PD5 gleicht diese Frequenzen dann automatisch aus und trägt so dazu bei, musikalische Details zu bewahren, ohne einfach nur die Gesamtlautstärke zu erhöhen.

Ganz gleich, ob Sie im Zug zuhören, durch eine belebte Stadt spazieren oder sich zu Hause entspannen – EnviroTune passt den Klang an Ihre Umgebung an.

ESA und TERATON ALPHA

Astell&Kern hat den PD5 zudem mit seiner firmeneigenen ESA-Technologie (Enhanced Signal Alignment) ausgestattet. ESA wurde entwickelt, um die Gruppenverzögerung durch eine präzisere Abstimmung der Frequenzsignale zu minimieren, was dazu beiträgt, zeitbezogene Verzerrungen zu reduzieren und eine klarere, kohärentere Wiedergabe zu erzielen.

Es arbeitet mit TERATON ALPHA zusammen, der bewährten Audioarchitektur von Astell&Kern zur Reduzierung von Netzrauschen, zur Optimierung der Energieeffizienz und zur Gewährleistung eines stabilen Verstärkungs- und Signalumwandlungspfads.

Passen Sie den Klang ganz nach Ihrem Geschmack an

Der PD5 bietet Ihnen umfassende Kontrolle über den endgültigen Klang. Dank seiner Digital Audio Remaster (DAR) -Technologie lässt sich PCM-Material auf höhere Abtastraten hochskalieren, während DSD-Material in seinem nativen Format wiedergegeben werden kann. Die DAR-Funktion kann je nach Wunsch ein- oder ausgeschaltet werden.

Vier wählbare DAC-Filter bieten zusätzliche Möglichkeiten zur Gestaltung des Klangcharakters – von einer verbesserten Basswiedergabe und einer kraftvollen, dynamischen Wiedergabe bis hin zu einem natürlicheren und entspannteren Klangbild.

Zudem steht eine konfigurierbare Crossfeed-Funktion zur Verfügung, die durch das Einmischen einer geringen Menge jedes Kanals in den gegenüberliegenden Kanal eine lautsprecherähnlichere Wiedergabe erzeugt. ReplayGain kann die Lautstärke zwischen den Titeln automatisch normalisieren und sorgt so für ein einheitlicheres Hörerlebnis.

Entwickelt für den täglichen Musikgenuss von Audiophilen

Trotz seiner umfangreichen Technik bleibt der PD5 außergewöhnlich kompakt. Sein gewölbter 4,1-Zoll-Touchscreen mit einer Auflösung von 720 × 1280 Pixeln und das Aluminiumgehäuse sind nach dem „Grip Control“-Konzept von Astell&Kern gestaltet, wodurch sich der Player bequem in der Hand halten und mit einer Hand bedienen lässt.

Mit einem Gewicht von etwa 198 Gramm ist der PD5 leicht genug für den mobilen Alltagsgebrauch und vermittelt gleichzeitig das solide Gefühl, das man von einem Astell&Kern-DAP erwartet.

Der Player verfügt über 64 GB internen Speicher und unterstützt microSD-Karten mit einer Kapazität von bis zu 1,5 TB, wodurch er sich selbst für umfangreiche Musikbibliotheken mit hoher Auflösung eignet.

Streaming, Roon und drahtlose Verbindungen

Dualband-WLAN ermöglicht hochauflösendes Streaming und „Roon Ready “-Netzwerkfunktionen. Der PD5 unterstützt zudem Qobuz Connect, sodass Sie die Wiedergabe direkt über die Qobuz-App steuern können, ohne dabei Abstriche bei der hochauflösenden Audioqualität machen zu müssen.

Bluetooth 5.3 bietet drahtlose Konnektivität mit Unterstützung für LDAC, LHDC, aptX HD, SBC und AAC. Der PD5 kann zudem als Bluetooth-Sink fungieren, sodass Musik von einer externen Bluetooth-Quelle auf den Player gestreamt und über dessen hochwertigen DAC und Verstärker wiedergegeben werden kann.

Bis zu 28 Stunden Musikgenuss

Mit seinem 4.000-mAh-Akku ist der PD5 für wirklich lange Hörsitzungen ausgelegt. Im Quad-DAC-Modus gibt Astell&Kern unterseinen Standardtestbedingungen eine Wiedergabezeit von bis zu 28 Stundenan. Das Aufladen über USB-C mit PD 3.0 dauert etwa 2,5 Stunden.

Spezifikationen

 

Technische Daten
Modell	PD5
Farbe	Silver
Gehäuse Material	Aluminum
Display	4,1-Zoll-Touchscreen mit einer Auflösung von 720 × 1280
Unterstützte Audioformate	WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF
Abtastrate	PCM: 8 kHz – 384 kHz (8/16/24/32 Bit pro Abtastwert) DSD Native: DSD64 (1 Bit / 2,8 MHz), DSD128 (1 Bit / 5,6 MHz), DSD256 (1 Bit / 11,2 MHz), Stereo
Dekodierung	Bit-für-Bit-Wiedergabe mit bis zu 32 Bit / 384 kHz
CPU	Octa-Core
DAC	8 × Cirrus Logic CS43198 (Octa-DAC)
DAC-Modus	Umschaltbarer Quad-DAC / Octa-DAC
Eingang	USB-Typ-C-Eingang (Aufladen und Anschluss an PC/Mac)
Ausgänge	Unsymmetrischer Ausgang (3,5 mm) er symmetrischer Ausgang (4,4 mm, nur 5-polig)
Ausgangspegel	Quad-DAC: unsymmetrisch 3 Vrms / symmetrisch 6 Vrms (ohne Last) Octa-DAC: unsymmetrisch 4 Vrms / symmetrisch 8 Vrms (ohne Last)
WLAN	802.11 a/b/g/n/ac (2,4 GHz / 5 GHz)
Bluetooth	Bluetooth 5.3 (A2DP, AVRCP, Qualcomm aptX HD, LDAC, LHDC, SBC, AAC)
Abmessungen	69,7 × 119,7 × 16,1 mm (B × H × T)
Gewicht	ca. 198 g
Firmware-Update	Unterstützt (OTA)
Betriebstemperatur	0 °C – 40 °C (32 °F – 104 °F)
Audio Spezifikationen
Frequency Response	±0,011 dB (20 Hz – 20 kHz), unsymmetrisch ±0,011 dB (20 Hz – 20 kHz), symmetrisch ±0,130 dB (20 Hz – 70 kHz), unsymmetrisch ±0,143 dB (20 Hz – 70 kHz), symmetrisch
Signal-Rausch-Verhältnis	125 dB bei 1 kHz, unsymmetrisch , 129 dB bei 1 kHz, symmetrisch
Übersprechen	-145 dB bei 1 kHz, unsymmetrisch -147 dB bei 1 kHz, symmetrisch
THD+N	0,0006 % bei 1 kHz, unsymmetrisch 0,0006 % bei 1 kHz, symmetrisch
IMD SMPTE	0,0003 % (800 Hz / 10 kHz, 4:1), unsymmetrisch 0,0001 % (800 Hz / 10 kHz, 4:1), symmetrisch
Ausgangsimpedanz	3,5 mm, unsymmetrisch: 0,6 Ω 4,4 mm, symmetrisch: 1,2 Ω
Clock Source
Taktjitter	25 ps (typisch)
Jitter der Referenzuhr	250 Femtosekunden
Storage Capacity
Integrierter Speicher	64 GB (NAND)
Externer Speicher	microSD × 1 (bis zu 1,5 TB)
Akku
Akkukapazität	4.000 mAh / 3,8 V Li-Polymer
Ladedauer	Ca. 2,5 Stunden (PD 3.0-Aufladung)
Playback Time	Ca. 28 Stunden (FLAC, 16 Bit / 44,1 kHz, Lautstärke 50, Quad-DAC, LCD aus)
Unterstützte Betriebssysteme
Windows	Windows 8, 10, 11 (32/64-Bit)
Mac	Mac OS X 10.7