Astell & Kern x Empire Ears Odyssey

Empire Ears’ unermüdliches Streben nach Außergewöhnlichem hat sie dazu gebracht, einen kompromisslosen IEM zu bauen. Mit der Technologie des Odin und des Legend EVO haben wir alles, was wir gelernt haben, in diese epische Zusammenarbeit einfließen lassen, um den In-Ear-Monitor der nächsten Generation, den Odyssey, zu entwickeln.

Unser Vermächtnis ist der Beweis dafür, dass Liebe zum Detail und visionäre Innovation zu großartigen Designs führen. Nie zuvor war dies wahrer als bei der Partnerschaft zwischen zwei außergewöhnlichen Unternehmen, die zusammenarbeiten, um eine revolutionäre neue In-Ear-Monitor-Kategorie zu schaffen.

Empire Ears

Empire Ears ist ein avantgardistisches Gipfelstürmer- und innovatives In-Ear-Monitor-Unternehmen. Eine rekordverdächtige Tradition zieht sich durch unsere Geschichte – das Ergebnis der Überschreitung der Grenzen von In-Ear-Monitoren, um höhere Standards in der ultimativen Leistung zu erreichen.

“Der Odyssey war ein außergewöhnliches technisches Abenteuer, das mich dazu gezwungen hat, mich auf neue Technologien und unkonventionelle Prozesse zu konzentrieren. Die Idee war, einen In-Ear-Monitor der Extreme zu bauen, einen, der den Namen Empire Ears und Astell & Kern verdient. Keine halben Sachen. Keine Kompromisse. Wir mussten alles in unserem Arsenal einsetzen, um neue Grenzen zu durchbrechen”, so Dean Vang, Gründer von Empire Ears. so, Dean Vang, Gründer vonEmpire Ears

Neue Regeln

Wir blicken mit einem visionären Ansatz in die Zukunft und treiben unser Streben nach dem Außergewöhnlichen auf die Spitze. Unser Vorteil ist, dass wir Erfindungen über Konventionen stellen. Unsere Bemühungen haben viele Weltneuheiten hervorgebracht, die die IEM-Industrie für immer verändert haben, und der Odyssey ist da keine Ausnahme – er ist ein technologisches Vorzeigeobjekt.

Quadbrid Design

Selbst bei geringen Stückzahlen entwickeln und bauen wir mehrere unserer eigenen, maßgeschneiderten Treiber, anstatt sie von anderen Herstellern zu beziehen. Dies gibt uns die Freiheit, bahnbrechende Technologien zu entwickeln, die nicht durch Beschränkungen oder Kompromisse der Industrie eingeschränkt sind. Der Odyssey ist der Beweis für das Konzept der unglaublichen Technik von Empire Ears.

Sein Herzstück ist ein proprietäres Quadbrid-System mit 10 Treibern, bestehend aus zwei W9+ Subwoofern, 5 Balanced Armatures, zwei Elektrostaten und einem W10 Bone Conductor. Ein 7-Wege-SynX-Crossover-Netzwerk und die EIVEC MKII-Engine harmonisieren alle 10 Treiber des Quadbrid-Systems und gewährleisten eine perfekte Kohärenz und ein perfektes Timing über den gesamten bemerkenswerten Frequenzbereich von 5Hz-100kHz.

 

FünfBalanced Armature Treiber

Speziell angefertigte Knowles- und Sonion-Balanced-Armature-Treiber wurden mit dem Ziel in Betrieb genommen, nur die reinsten, atemberaubenden Mitteltonfrequenzen wiederzugeben.

Zwei elektrostatische Hochtöner

Das verzerrungsfreie, blitzschnelle Einschwingverhalten und die überragende Höhenerweiterung der elektrostatischen Treiber von Sonion sorgen für unvergleichliche Transparenz.

Dual W9+ (Subwoofer)

Die legendäre, unvergleichliche Basswiedergabe wird durch unsere speziell entwickelten W9+ Subwoofer ermöglicht.

W10 (Bone Conductor)

Unser W10 Bone Conduction Ultra Driver sorgt mit Knochenleitung für eine unvergleichliche Abbildung, Nuancierung und Klangfarbe.

Astell & Kern Odyssey: Duale Schallleitungsarchitektur

Empire hat eine lange Tradition in der Entwicklung innovativer, interner Lösungen zur Maximierung der Leistung von In-Ear-Monitoren. Unsere kompromisslose Philosophie inspirierte uns zur Entwicklung unserer Dual Conduction Architecture – einer revolutionären Methode der Audiowiedergabe durch Luft- und Knochenleitung, um die Immersion des Hörers mit einem Klang zu maximieren, den Sie nicht nur hören, sondern auch fühlen können.

Air Conduction

Wenn Sie unser Hörsystem betrachten, können Sie es in 3 verschiedene Bereiche unterteilen: das Außenohr, das Mittelohr und das Innenohr. Bei der Luftleitung werden alle drei Bereiche genutzt, da der Schall vom Außenohr aufgefangen und durch den Gehörgang in das Trommelfell geleitet wird, wodurch die Gehörknöchelchen im Mittelohr in Schwingung versetzt werden und die Haarzellen in der Hörschnecke im Innenohr stimuliert werden. Diese Stimulation erzeugt elektrische Nervenimpulse, die über den Hörnerv an das Gehirn weitergeleitet und dort in Schall umgewandelt werden.

Bone Conduction

Die Knochenleitung umgeht die Komponenten des Außen- und Mittelohrs vollständig, indem sie Vibrationen direkt durch den Schädel sendet, um die Haarzellen im Inneren der Cochlea zu stimulieren. Durch die Knochenleitung können wir Ultraschall hören (jenseits von 20 kHz). Die Knochenleitung wird im Allgemeinen als tieferer Ton wahrgenommen, da der Schädel niedrigere Frequenzen effizienter leitet als Luft.

Dual Conduction

Der Odyssey nutzt mit seiner bahnbrechenden Dual Conduction Architecture (DCA) das Beste aus beiden Welten. Der gesamte Frequenzgang von 5 Hz bis 100 kHz wird über Luftleitung von den beiden W9+ Subwoofern, den fünf symmetrischen Armaturen und der dualen Elektrostatik wiedergegeben, während die Abbildung, die Klangbühne, die Detailwiedergabe, die Tieftonerweiterung und der Nachhall von 5 Hz bis 40 kHz über Knochenleitung vom W10 außerordentlich verbessert werden.

Durch den Einsatz von DCA und Empire’s meisterhafter Abstimmung reproduziert der Odyssey den immersivsten, reinsten und stereophonsten Klang, der möglich ist.

SynX Crossover-Technologie

Genetisch anders als der Rest der IEM-Welt, hebt sich unser synX-Crossover-Netzwerk mit unzähligen maßgeschneiderten Methoden und Technologien ab, die es als einzigartiges Meisterwerk schützen. Die Verbindung von 4 verschiedenen Treibertechnologien wird über ein proprietäres 7-Wege-SynX-Crossover-Netzwerk symphonisiert, das die maximale Leistung aller 10 Treiber gewährleistet.

EIVEC MKII

Die brandneue EIVEC MKII-Engine wurde speziell für Odyssey entwickelt, um optimales Timing, Phasing und Kontrolle zwischen den elektrostatischen und Knochenleitungstreibern zu gewährleisten – eine monumentale Leistung.

Empire Intelligent Variable Electrostatic Control – EIVEC – ist der Ansatz von Empire, elektrostatische EST-Treiber in IEMs zu integrieren. Trotz der unglaublichen Reichweite und Auflösung sind elektrostatische Treiber bekanntermaßen schwer zu kontrollieren, da sie andere Treiber oft übersteuern. EIVEC ist unsere Lösung für dieses Problem, und der Grad der Kontrolle, den EIVEC bietet, ist so präzise, dass die Elektrostaten unabhängig voneinander arbeiten können und unterschiedliche Aufgaben innerhalb der Klangbühne übernehmen, um Schicht um Schicht an Details und Textur für eine unvergleichliche Leistung zu liefern.

Zwei Tri-Port-Auspuffanlagen

Aufgrund der extremen Leistung des W10 waren das Luftvolumen und die Lüftungsöffnungen des Gehäuses für die richtige Abstimmung besonders wichtig. Selbst die kleinste Veränderung des Durchmessers und der Positionierung hatte einen dramatischen Einfluss auf die Klangqualität und die Leistung. Durch die Beherrschung der Lautstärkeanforderungen des W10 sind wir in der Lage, seine optimale Leistung, seine Fähigkeiten und sein Potenzial auszuschöpfen.

PRÄZISE MONTIERTE WAFFE

Der W10 ist strategisch an der Decke in einer speziell entwickelten Vertiefung an der Oberseite der Muschel angebracht. Dieser Hohlraum ist so konstruiert, dass alle Schallschwingungen im Inneren bleiben und die Übertragung der Knochenleitfähigkeit durch den massiv gefüllten Gehörgang maximiert wird.

A.R.C.-behandeltes Chassis

Jede Biegung in den Gehäusewänden hat ungleiche Resonanzfrequenzen zur Folge. Durch die Behandlung der Einbauten in kritischen Bereichen mit ARC erhalten wir die Kontrolle über den Raum, indem wir zulassen, was reflektiert und/oder absorbiert wird. Auf diese Weise werden unerwünschte Geräusche eliminiert und der Klang der Treiber wird so rein wie möglich.

SCHALLISOLIERTE BARRIERE

Niederfrequente Energie bringt selbst einige der stabilsten Materialien zum Schwingen. Deshalb haben wir das Gehäuse mit einem speziell angefertigten Gusspolymer versiegelt, um die internen Schallschwingungen zum Hörer zu leiten und unerwünschte Energie von außen zu reflektieren.

ENIGMA – Ein visuelles Meisterwerk

ENIGMA ist eine ultra-exklusive, einzigartige dichroitische Frontplatte, die neun einzelne Polymerschichten in drei proprietären Laminierungsschritten aufweist. Jede Beschichtung ist einzigartig in ihrer Fähigkeit, bestimmte Wellenlängen des Lichts zu filtern und zu reflektieren. Das Ergebnis ist eine Blende, die atemberaubende Farbübergänge erzeugt, wenn sich der Betrachtungswinkel ändert – sie verändert sich buchstäblich vor Ihren Augen.

Enigma wird in den USA von einem preisgekrönten Chemiker, der derzeit zwei Patente in der Polymerwissenschaft für die Beschichtungschemie mit hohem Feststoffanteil hält, meisterhaft von Hand gefertigt.

Entworfen, konstruiert und in stolzer Handarbeit in den USA hergestellt

Ein Eliteteam der besten Empire-Mitarbeiter wurde damit beauftragt, den Odyssey in der Empire Ears-Fabrik in Atlanta, Georgia, USA, zu bauen, wo 5.000 Quadratmeter ausschließlich für diese Zusammenarbeit reserviert sind.

Jeder Schritt der Odyssey-Produktion wird von einem Meistertechniker und -ingenieur von Hand gebaut und an den nächsten weitergegeben, wobei jedes Paar auf seinem Weg zur Fertigstellung durch 10 Stationen geführt wird, was insgesamt 9 Stunden Handarbeit pro Set bedeutet.

Der Odyssey ist nicht nur der technologisch fortschrittlichste IEM, den Empire je gebaut hat, sondern auch der exklusivste.

Ares II Kabel

Das Effect Audio Ares II Kabel verfügt über ein proprietäres, mehrdrähtiges 26 AWG UPOCC Litzenkupfer mit Ultra FlexiTM Isolierung für maximale Signalübertragung, Leistung und Ergonomie. Jedes Ares II ist mit einem hochwertigen 4.4 Pentaconn-Stecker ausgestattet.

Astell & Kern Odyssey Technische Daten:

• UPOCC-Kupferlitze
• 26 AWG 4 Draht
• EA Ultra FlexiTM Isolierung
• Proprietäres Multi-Size-Litzendesign in einer einzigen Verkapselung
• Satinschwarzer Effekt Audio x Empire Ears Steckverbinder und Y-Split

Mitgeliefertes Zubehör

• 4,4 mm Effekt Audio ARES II UPOCC Kupferlitze nach Maß
• 4,4mm auf 3,5mm Pentaconn Adapter
• 5 Paar Final Audio E-Type Tips (XS/S/M/L/XL) mit einem Aluminium Tip Tray
• Pandora V2 CNC eloxiertes schwarzes Aluminiumgehäuse
• Reinigungswerkzeug
• EE X AK Mikrofasertuch

Astell & Kern Odyssey Spezifikationen:

Treiber	10 Driver Quadbrid, Dual Conduction Design Dual W9+ Subwoofers Five Proprietary Balanced Armature Drivers Dual Electrostatic Tweeters W10 Bone Conduction Ultra Driver
Cable	4.4mm Bespoke Effect Audio ARES II UPOCC Copper Litz Cable / Pentaconn Termination 4.4 to 3.5 Pentaconn adapter
Material	9 Layer Optical Core, ‘ENIGMA’ Faceplate 3D Printed, Hand Polished A.R.C. Treated Chassis shell
Frequency response	5Hz-100kHz
Sensitivity	100dB @ 1kHz, 1mW
Impedance	2.1 ohms @1kHz